Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
43 Résultat(s) trouvé(s)
LITTERATURE ORALE ARABO-BERBERE; Signalisation sur la route du conte. Esquisse d'un système sémiologique., 1981
Volume: 12; Pagination: 15-40
Compte rendu : Article-bilan sur une série de recherches consacrées aux signaux démarcatifs dans le conte berbère. Etablit l'existence d'un système de marques formelles (connecteurs, verbe divers...) organisant le conte.
LITTERATURE ORALE ARABO-BERBERE; Fantastique et sacré chez les Kel Dinnik (fin)., 1980
Dialecte : TOUAREG
Volume: 11; Pagination: 21-40, 15 notes, tabl.
Compte rendu : Analyse d'un texte sur le personnage d'Ali (gendre du prophète), paru dans LOAB, 10. Étude formelle, structurale et idéologique de ce récit surnaturel. Ré-interprétation touarègue d'un thème d'origine islamique.
LITTERATURE ORALE ARABO-BERBERE; L'objet-messager dans quelques contes maghrébins. Métaphore ? Métonymie ? Symbole ?, 1980
Volume: 11; Pagination: 41-65
Compte rendu : Recherches sur la nature et la fonction de l'objet-messager.
LITTERATURE ORALE ARABO-BERBERE; Images et image de la femme dans les poésies touarègues de l'Ahaggar., 1978
$i&r (al-) al-$a&bî fî qabîlat amanuz [La poésie populaire dans la tribu Amanuz]., 1976
Dialecte : CHLEUH
ID thèse: Mém. de licence Univ. de Rabat; Pagination: 159 p.
Autres : ANTI-ATLAS, TAFRAOUT
COMPTES RENDUS DU GROUPE LINGUISTIQUE D'ETUDES CHAMITO-SEMITIQUES; Déterminants aspectuels-temporels et morphèmes narratifs en berbère., 1973-1979
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Volume: 17-23; Pagination: 55-78
Compte rendu : Recherche sur la récurrence et les emplois de certains verbes auxiliaires (verbes de mouvements) qui peuvent être des critères formels permettant la segmentation des textes littéraires berbères (contes).
COMPTES RENDUS DU GROUPE LINGUISTIQUE D'ETUDES CHAMITO-SEMITIQUES; Remarques sur la langue de la narration dans le conte berbère : les éléments de démarcation du discours., 1973-1979
Du réel à l'imaginaire dans quelques nouveaux poèmes tamashek.
The content and form of twareg oral poetry in the Azawagh.
Dialecte : TOUAREG
Date soutenance: 1982; ID thèse: PhD Ahmadu Bello University (Zaria, Nigeria); Pagination: 811 p.
Autres : AZAWAGH
Compte rendu : (Signalement M. AGHALI-ZAKARA).
L'Amarg, poésie berbère des Igliwa. Linguistique et métrique : étude sur la poésie berbère. 2 vol.
Dialecte : CHLEUH
Date soutenance: 1984; ID thèse: "Th. Etat Linguistique Univ. Paris III ; MIQUEL (A.), Dir."; Pagination: 214 p. + 251 p., notes, tabl., lexique
Compte rendu : Recherche intéressante sur la métrique berbère tachelhit. Le vol. 1 fournit le corpus de référence, pro-venant des Igliwa (72 pièces, œuvres de 3 poètes) : présentation (langue, poésie et société), textes en transcription latine et traduction. Le vol. 2 contient l'analyse du système métrique. L'approche est de type linguistique et s'appuie sur un examen critique des théories métriques générales et des études de métriques berbères. A.B. conclut au caractère syllabique et quantitatif de la métrique des Igliwa (la quantité étant définie par la complexité syllabique et non par la durée). Ce travail est très convaincant et est un modèle de clarté. Il s'agit de la première approche systématique linguistique de la poésie berbère. Cette étude permet de faire sortir la métrique berbère de l'impressionnisme et de la confusion dans les-quelles elle stagnait depuis des décennies.