Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
128 Résultat(s) trouvé(s)
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères; Id irar Wargren - Jeux à Ouargla (suite)., 1992
Histoire et linguistique. Texte et niveaux d'interprétation.; Un dictionnaire tunisien inédit : Jaysh al-dakhîl fî al-lisân al-tûnusî de Ibn al-Khûja (1869-1942)., 1992
Ville, éditeur : Rabat , Faculté des Lettres
Pagination: p. 89-101
Histoire et linguistique. Texte et niveaux d'interprétation.; Sur la politique animale (lecture des prodiges d'Abû Ya&zâ)., 1992
Dialecte : TAMAZIGHT
Ville, éditeur : Rabat , Faculté des Lettres
Pagination: p. 67-87
Autres : SAINTETE, SYMBOLIQUE, HAGIOGRAPHIE, MOULAY BOUAZZA
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES.; Deux contes berbères dans le parler des Ayt Ali ou Brahim de Tounfit (Haut-Atlas marocain)., 1992
L'HOMME; Compte rendu de : Ghabdouane (M.)/Prasse (K.G.), Poèmes Touaregs de l'Ayr. I : Texte touareg, Copenhagen : Museum Tusculanum Press, 1989, 425 p., 1991
Tribe and State. Essays in honour of David Montgomery Hart.; Bin Abd Al-Karim Al-Khattabi in the Rifi oral tradition of Gzenneya., 1991
DER ISLAM. Zeitschrift für Geschichte und Kultur des islamischen Orient.; Compte rendu de : J. Delheure, Faits et dires du Mzab/Timegga d-yiwalen n at-eMzab, Paris, 1986., 1991
Timsal. Enigmes berbères de Kabylie., 1990
Dialecte : KABYLE
Ville, éditeur : Paris , L'Harmattan
Pagination: 256 p.
Compte rendu : Plus de 700 énigmes kabyles : texte berbère en notation latine, traduction et commentaire (+ renvoi au corpus de Genevois). Les pièces sont regroupées en 7 grands thèmes : 1. Le monde physique 2. Le monde végétal 3. Le monde animal 4. Le monde humain 5. La maison 6. Les travaux des champs 7. Les métiers. La notation, la mise en page et la typographie sont assez médiocres, ce qui est dommage pour un ouvrage bilingue qui aurait dû faire l'objet d'un plus grand soin. Le commentaire (et la présentation de l'auteur paraissent assez hétéroclites. On notera que le terme timsal/tamsalt n'est pas traditionnel dans le sens d'"énigmes" : c'est -comme l'izli de T. Yacine- un néologisme d'auteur.
AWAL - Cahiers d'Etudes Berbères; Id Irar Wargren - Jeux à Ouargla., 1990
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES, 1990
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents/INALCO
Volume: 7; Pagination: 188 p.
Compte rendu : Cette dernière livraison d'EDB inaugure une collaboration institutionnelle entre "La Boîte à Documents" et le Centre de Recherche Berbère de l'INALCO. En conséquence, la revue est désormais dirigée par S. CHAKER et O. OULD-BRAHAM. Ce volume est essentiellement consacré à des questions linguistiques : BENLAKHDAR (M.), n° 0187 ; AMEUR (M.), n° 0097 ; CHAKER (S.), n° 0481 ; BOUKOUS (A.), n° 0255 ; TAIFI (M.), n° 1298. La littérature est représentée par DELHEURE (J.), n° 0581 et l'ethnologie et l'histoire par SLIMANI-DIRECHE (K.) (n° 1268) et GUENNOUNE (S.) (texte inédit sur les Aït-Seghrouchen). La rubrique "chronique" donne quelques informations sur les Centres de recherche et de formation berbérisants (Paris, Tizi-Ouzou...) et les rencontres scientifiques.