Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
5 Résultat(s) trouvé(s)
Les fourberies de Si Djeh'a., 1987
Auteurs secondaires : DEJEUX (Jean), préf.
Dialecte : KABYLE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Pagination: 206 p.
Autres : DJEHA
Compte rendu : Réédition de l'ouvrage de 1891. Texte berbère très bien retranscrit en fonction des usages berbérisants actuels. 60 contes formant un véritable "cycle de Djeha". Présentation littéraire et sociologique de Jean Déjeux, actualité du personnage (p.7-25). Importante annexe de René Basset : "Recherches sur Si Djoha et les anecdotes qui lui sont attribuées", p. 137-201. L'initiative de cette réédition est excellente et le résultat fort agréable à lire.
Les Beni Izgen (Mzab). Essai sur leur dialecte et leurs traditions populaires., 1895
Légendes et contes merveilleux de la Grande Kabylie. 2 t., 1893/1898
Les fourberies de Si Djeh'a : contes kabyles., 1892
Contes merveilleux de kabylie. Narrés par 'Amor ben Moh'ammed ou 'Ali de Taoudouchth. Recueillis par Auguste Mouliéras en 1891; Bilingues, 1999
Ville, éditeur : Aix-en-Provence
Pagination: 183 p., bibl.