Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
351 Résultat(s) trouvé(s)
LANGUES ORIENTALES ANCIENNES. PHILOLOGIE ET LINGUISTIQUE.; Sur la morphologie des noms en berbère (chleuh de Tiznit, Maroc).
Tagnawt, un parler secret des femmes berbères de Tiznit (Sud-Ouest marocain).
Rituels et matières oblatoires au Maroc : les Idaw Martini de l'Anti-Atlas.
Dialecte : CHLEUH
Mots clés : ETHNOLOGIE, RITES, MAGIE, CALENDRIER, STRUCTURE SOCIALE, HISTOIRE, GEOGRAPHIE, VOCABULAIRE, TEXTE
Date soutenance: 1991; ID thèse: Th. Doctorat Ethnologie EHESS $ LACOSTE DUJARDIN (Camille); Pagination: 335 p. $ 5 cart., 14 tabl., ann., lex.
Autres : IDAW-MARTINI
Interférences linguistiques entre l'arabe et un parler berbère (Tachelhit de la région d'Agadir).
Dialecte : CHLEUH
Date soutenance: 1983; ID thèse: "Th. 3e cycle Sociolinguistique Univ. Paris VII ; CALVET (Louis-Jean), Dir."
Le parler berbère chleuh d'Imdlawn : segments et syllabation.
Dialecte : CHLEUH
Date soutenance: 1985; ID thèse: "Th. 3e cycle Linguistique Univ. Paris VIII ; DELL (F.), Dir."; Pagination: 249 p.
Compte rendu : Etude phonologique d'inspiration générativiste traitant de 5 grandes questions : 1 - Laryngo-pharyngales et quantité vocalique : la pharyngale /_/, quelles que soient ses réalisations qui peuvent aller jusqu'à la vocalisation totale (/_/ > /a:/), est toujours un segment consonantique ; 2 - La syllabation : qui fait l'objet d'un examen très approfondi ; 3 - La gémination : Les "tendues" sont des séquences de deux phonèmes identiques ; 4 - La labialisation : Les traditionnelles "labio-vélarisées" sont analysées comme des segments mono-phonématiques caractérisés par le trait "labialisé". Sur cette question, la référence, très précise à mon étude de 1977 (Travaux de l'Institut de Phonétique d'Aix) est dépassée : j'ai, dans toutes mes publications ultérieures sur ce point, abandonné l'analyse (bi-phonématique) que j'y soutenais ; 5 - L'emphase : considérée aussi comme trait phonologique sous-jacent des coronales concernées. Le travail de M.E. est certainement l'un des plus intéressant en phonologie (générative) du berbère. On regrette quand même, dans cette recherche comme dans les autres de la même inspiration, la faiblesse ou l'inexistence d'une approche fine de la substance phonétique. L'étude instrumentale systématique paraît pourtant devoir s'imposer pour un traitement sérieux de questions aussi délicates que la syllabation. Surtout quand les auteurs eux-mêmes reconnaissent "la labilité du jugement du locuteur na¬tif" en ces matières ! La théorie ne peut, à mon sens, dispenser de l'étude préalable de la substance.
Esquisse phonologique d'un idiolecte de la langue tamazight (berbère). Parler de base tachelhiyt de Ben Sergaw (région d'Agadir-Maroc).
Dialecte : CHLEUH
Mots clés : PHONOLOGIE
Date soutenance: 1979; ID thèse: "DEA Linguistique Univ. Paris V ; WALTER (H.), Dir."; Pagination: 488 p.
Compte rendu : Description phonologique selon le modèle fonctionnaliste d'A. Martinet. Présentation des principales conclusions par l'auteur. lui-même dans Traces (Rabat), 2, 1979.
La classe du nom dans un parler de la langue tamazight, le tachelhiyt d'Igherm (Souss-Maroc).
Dialecte : CHLEUH
Date soutenance: 1981; ID thèse: "Th. 3e Cycle Linguistique Univ. Paris V ; BENTOLILA (Fernand), Dir."; Pagination: 488 p.
Compte rendu : Étude complète de la classe nominale en chleuh : morphologie, syntaxe et synthématique. Les modalités nominales. Éléments du corpus d'analyse. Il s'agit de la première étude systématique de la catégorie nominale en berbère.
Lexique du verbe en tachelhit : parler d'Inezgane (Maroc).
A contrastive analysis of the complex sentence in English, Moroccan, Arabic and Berber.
Dialecte : CHLEUH
Date soutenance: 1982; ID thèse: "PhD Linguistics Univ. of Essex (U.K.) ; KILBY (D.), Dir."; Pagination: 367 p.
Autres : ARABE
L'aspect en berbère Tachelhiyt (Maroc). Parler de base Imini (Marrakech-Ouarzazate). 2 vol.