Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
22 Résultat(s) trouvé(s)
Rapport du stage de formation intensive et graduée d'enquêteurs et de transcripteurs en tradition orale des Kel-Tamajaq (Touaregs). (ACCT/Ministère de l'Education Nationale et de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche, Niamey, 15-31 août 1986)., 1986
Dialecte : TOUAREG
Ville, éditeur : Paris , ACCT
Pagination: 30 p.
Compte rendu : Compte rendu d'un stage dans lequel les problèmes linguistiques ont occupé la plus grande part. Voir notamment la contribution de A. Ag Rhissa : "Les principaux parlers des Kel-Tamasheq" (p. 14-16) qui propose un essai de classification des parlers du Mali.
Classification structurale et typologique des langues berbères. Matériaux et méthodes d'analyse. Nom. Pronoms., 1986
BULLETIN DE LA SOCIETE DE LINGUISTIQUE DE PARIS; Compte rendu de : Paul NEWMAN, The Classification of Chadic within Afro-asiatic, Leiden, 1980., 1984
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Volume: 79; Fascicule: 2; Pagination: 334-345
Compte rendu : Nombreuses utilisations des données berbères.
IV Vzesojuznaja konferencija afrikanistov. Tezisy dokladov.; La classification des langues libyco-guanches., 1984
RESOUND. A QUATERLY OF THE ARCHIVES OF TRADITIONAL MUSIC; Social classification of tuareg music., 1983
AMAZIGH; Les contes berbères. (à suivre)., 1981
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Mots clés : CONTE
Volume: 7; Pagination: 70-77
Compte rendu :
1) Source et origines des contes;
2) Diffusion des contes;
3) Classification des contes;
4) Les personnages des contes.
ALMOGAREN; The physical locations of Canary Islands and Saharian "Libyco-berber inscriptions"., 1980-1981
Volume: 11-déc; Pagination: 38-42
Compte rendu : Essai de classification des inscriptions libyco-berbères du Sahara et des Canaries.
Die dialektale Differenzierung des Berberischen. [Les divisions dialectales du berbère]., 1980
Ville, éditeur : Berlin , Reimer
Pagination: 139 p.
Compte rendu : Très important essai de classification linguistique des dialectes berbères, à partir d'un modèle de discrimination mettant en jeu les pronoms personnels, le vocabulaire des arbres fruitiers. Le sondage porte sur la quasi totalité du domaine berbère. La seconde partie met en œuvre un modèle similaire sur une aire plus réduite, le sud-est du Maroc central dont l'auteur essaie d'établir les subdivisions dialectales. Ce travail constitue un évènement majeur dans un axe de recherche délaissé et délicat. Le modèle et sa mise en œuvre n'échappent cependant pas à la critique ou à la réserve, d'autant qu'ils aboutissent parfois à des résultats surprenants (le classement du kabyle comme "langue" à part, au même titre que le touareg). Il y a tout lieu de penser qu'il s'agit d'un artefact. Le modèle appelle des réserves évidentes : pourquoi tel paradigme grammatical plutôt que tel autre? Pourquoi un paradigme plutôt que des faits de syntaxe de l'énoncé? Pourquoi les arbres fruitiers plutôt que les parties du corps, par exemple? Les conclusions seraient-elles les mêmes avec d'autres choix? De plus, la mise en œuvre pose de sérieux problèmes quant à la fiabilité et à la représentativité des matériaux utilisés. Ainsi, pour le kabyle, beau¬coup des formes utilisées ne sont que locales et non généralisables à toute la Kabylie...
Présentation en langue française par l'auteur dans : Rapport sur la recherche africanistique allemande (Bonn : Deutsche Forschungsgemeinschaft/Tübingen : Institut pour la Coopération Scientifique).
Description phonologique du parler berbère des Aït-Mguild (Maroc Central). Eléments de dialectologie phonologique.
Dialecte : TAMAZIGHT
Date soutenance: 1985; ID thèse: "Th. 3e cycle Linguistique Univ. de Provence ; CHAKER (Salem), Dir."; Pagination: 328 p., cartes
Autres : AIT-MGUILD
Compte rendu : Approche structuraliste (A. Martinet). Accorde un intérêt particulier à la syllabe, à l'accent et à la phonétique combinatoire. Chapitre intéressant de statistique phonologique. La seconde partie est consacrée aux problèmes de sociolinguistique et dialectologie : rôle de l'emprunt dans la phonologie, la variation phonologique au sein de l'aire Tamazight, possibilité d'une classification dialectale sur la base de la phonologie. Critique des classifications antérieures.
Le verbe en tamazight : lexique et morphologie (Parler des Zemmours), 2 vol.
Dialecte : TAMAZIGHT
Date soutenance: 1986; ID thèse: "Th. 3e cycle Orient et Monde Arabe Univ. Paris III/EPHE 4e section ; GALAND (Lionel), Dir."; Pagination: 475 p.
Autres : ZEMMOUR
Compte rendu : Inventaire lexico-sémantique et syntaxique de 1067 verbes du parler de référence, présentés par ordre alphabétique. Complété par une analyse et une classification morphologique systématique. Index des verbes dérivés correspondant aux verbes simples inventoriés. Travail descriptif clair et utile. L'aspect analyse est limité.