Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
36 Résultat(s) trouvé(s)
COMPTES RENDUS DU GROUPE LINGUISTIQUE D'ETUDES CHAMITO-SEMITIQUES (GLECS); Nouveaux éléments de sociolinguistique touarègue. Un parler méridional nigérien; la Tameseghlalt., 1979/1984
Dialecte : TOUAREG
Volume: 24/28; Pagination: 507-520, 7 notes
Compte rendu : Éléments sociolinguistiques, socio-historiques et linguistiques visant à situer ce parler -très particulier- par rapport au dialecte régional dominant (tawellemmet) et au reste du berbère. Son vocabulaire recèle de nombreuses originalités. La dernière partie de la présentation (§ 3 et 4) semble un peu confuse et peu explicite (à moins qu'il n'y ait eu un problème de composition ?).
TISURAF; La passion amoureuse dans les poèmes et les chants des Touaregs de l'Aïr., 1979
Dialecte : TOUAREG
Volume: 04-mai; Pagination: 129-149
Autres : AIR
Compte rendu : Textes berbères en notation latine, traduits et commentés. Met en évidence la relation étroite existant entre violence et amour. Dans cette société, le mariage et le rapport amoureux sont vécus comme rupture et conflit.
Traditions orales, mémoire collective et rapport au passé chez les Zénètes du Gourara (Sahara algérien).
Date soutenance: 1994; ID thèse: "Thèse de Doctorat (nouveau régime) ""Etudes africaines"", Inalco $ CHAKER (S.) Dir."; Pagination: 424 p. $ cartes, index, annexes (corpus)
Grammaire et syntaxe d'un parler berbère. Aït Sadden (Maroc).
Dialecte : TAMAZIGHT
Date soutenance: 1990; ID thèse: Th. Doct. Etudes africaines INALCO $ LEGUIL (Alphonse), Dir.; Pagination: 605 p. (2 vol.)
Autres : AIT-SADDEN
Compte rendu : Description syntaxique selon le modèle fonctionnaliste d'André Martinet, à partir d'un corpus original. I. Introduction ; II. Inventaire ; III. Syntaxe ; IV. Synthématique ; V. Enonciatique. L'auteur est très influencé par l'approche de F. Bentolila. Les travaux récents des berbérisants (Galand, Leguil, Chaker...) sont bien connus et exploités. Le volume 2 contient le corpus et une table des synthèmes (formes dérivées). Le travail met bien en évidence les points d'évolution du système linguistique par rapport aux données plus classiques (A. Basset). L'analyse est parfois rapide, insuffisamment critique et peu étayée ; la langue souvent approximative.
Programme de recherches sur la région de Maradi (ACCT) : Lutte contre l'aridité en milieu tropical.; Rapport de mission d'étude sur les agro-pasteurs Touareg et Bouzou de la région de Maradi.
Le dictionnaire général informatisé de la langue berbère.; Rapport de fin de (1ère année) recherche.
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Ville, éditeur : Aix-en-Provence , CNRS (LAPMO)
Pagination: 24 p. multigr.
Autres : INFORMATIQUE
Compte rendu : Bilan de la première année de fonctionnement d'un programme lancé avec le concours du Ministère de la Recherche. Il a pour objet la mise en ordinateur de la documentation lexicographique berbère accessible (publications + fonds inédits). Le programme, prévu sur 3 à 5 ans, s'appuie sur une large collaboration internationale (Aix, Fès, Oujda, Tizi-Ouzou). Le texte du rapport est repris en grande partie dans les TRAVAUX DU LAPMO, 1986 (voir n° 0443).