Bibliographie berbère générale

Mots clés : SYNTAXE, VERBE, RELATIVE

Ville, éditeur : Paris , INALCO

Volume: 6; Fascicule: 12; Pagination: 97-124, 92 notes

Compte rendu : Suite de "Notes sur le parler berbère de Siwa (I)" A.L. poursuit son exploration du parler de Siwa, en mettant en parallèle les résultats de son enquête personnelle de 1985 avec les données plus anciennes de LAOUST ; il les compare éga-lement à celles des autres parlers berbères (touareg, kabyle, chleuh). Cette seconde partie traite surtout du système des oppositions verbales, de la focalisation et des relatives. A.L. souligne à la fois les points d'innovation (importants) du parler (perte du participe et de l'état d'annexion notamment) qui semblent liés à l'influence très forte de l'arabe et les éléments de permanence berbère (morphologie et oppositions verbales).

Mots clés : DIACHRONIE, VERBE D'ETAT

Volume: 10; Pagination: 01-12

Compte rendu : (Non consulté : LLBA 8606268)

Dialecte : SIWA, AWGILA

Mots clés : VERBE, DIACHRONIE, ASPECT, PRETERIT, INTENSIF

Volume: 26; Pagination: 8-11, 4 notes

Compte rendu : La question du prétérit intensif dans les parlers orientaux. Sa liaison originelle avec la proposition relative expliquerait sa valeur de "concomitant", "résultatif", voire "présent".

Mots clés : LITTERATURE, POESIE, POLITIQUE, HISTOIRE, VERBE, DERIVATION

Volume: 1; Pagination: 111-123, 15 notes

Compte rendu : Fonctionnement général de la dérivation verbale d'orientation en rifain, organisée autour des deux pôles principaux : "passifs"/"factitifs". Insiste sur la dissymétrie et la redondance apparentes du système. On s'étonne de ce que K.C. ne tienne pas plus compte des travaux antérieurs récents qui se sont précisé-ment intéressés à ces problèmes.

Mots clés : GRAMMAIRE, SYNTAXE, VERBE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 115-116

Compte rendu : Formes et valeurs de la particule pré-verbale pan-berbère ad ("futur", "non réel").

Mots clés : SYNTAXE, VERBE, TRANSITIVITE

Ville, éditeur : Chicago , Chicago Linguistic Society

Volume: 21; Fascicule: 2; Pagination: 48-63

Compte rendu : Transitivité, agent et patient à travers quelques langues : anglais, berbère, walrpiri, winnebago. (Non consulté : LLBA 8600993).

Mots clés : VERBE, CONTACTS, DIACHRONIE, ASPECT

Ville, éditeur : Paris , SILF

Pagination: 208-212

Autres : ARABE

Mots clés : DIACHRONIE, VERBE, INDICES DE PERSONNE

Volume: 29-30; Pagination: 7-38 $ notes

Mots clés : GRAMMAIRE, VERBE, SEMANTIQUE, DIACHRONIE, ASPECT

Ville, éditeur : Stockholm , Almqvist & Wiksell International

Volume: 33-35; Pagination: 333-339, 6 notes

Compte rendu : Le système des oppositions aspectuelles en touareg. K-G. P. reprend en les justifiant, ses positions antérieures (Manuel de grammaire touarègue...). Le fond de la description proposée est clair et séduisant : Le système, fondamentalement binaire, oppose sur le plan aspectuel un "parfait" (= prétérit) à un "imparfait" (= aoriste) et, sur l'axe "modal", un "constatif" (= thème simple) à un "descriptif" (= thème intensif). La synthèse aborde également le problème de l'histoire du système verbal berbère et de son origine par rapport au système sémitique. Sur ce plan, certaines des thèses de l'auteur ne font pas l'unanimité et peuvent être discutées : ancienneté de la conjugaison par suffixes des verbes d'état ; ancienneté des adjectifs ; valeur fondamentale de l'aoriste... La description du verbe touareg par K. Prasse est certainement l'une des plus simples et des plus cohérentes qui soient ; mais l'on peut en pro¬poser d'autres, très différentes, fondées sur d'autres principes et d'autres méthodes, excluant notamment toute référence à la diachronie et à la morphologie... En synchronie, je ne crois pas, par exemple, que l'on puisse exclure -comme le font la quasi totalité des berbérisants la possibilité d'une description du verbe berbère en termes temporels... Mais c'est là un vaste débat qui déborde le cas touareg.

Mots clés : VERBE, MORPHOLOGIE

Pagination: 71-73