Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
52 Résultat(s) trouvé(s)
TAFSUT : ETUDES ET DEBATS; De quelques constantes du discours dominant sur les langues populaires : de la marginalisation à l'exclusion., 1983
Auteurs secondaires : CHAKER (Salem)
Dialecte : KABYLE
Volume: 1; Pagination: 17-23
Compte rendu : Reprend et développe le n° 0376. Discours et positions récentes des courants idéologiques dominants à propos de la langue berbère. Analyse critique des résolutions du comité central du FLN sur la culture (juillet 1981) et des décisions gouvernementales relatives à l'enseignement "des langues populaires" (octobre 1981).
TAFSUT : ETUDES ET DEBATS; La RTA et la langue en question., 1983
Auteurs secondaires : CHAKER (Salem)
Dialecte : KABYLE
Volume: 1; Pagination: 73-78
Compte rendu : Critique de la langue de la radio kabyle (Alger).
ALMOGAREN; Alteuropäisch und Altkanarisch. Eine Abgrenzung. [Proto-européen et proto-canarien. Une délimitation]., 1982-1983
Dialecte : GUANCHE
Ville, éditeur : Hallein , Institutum Canarium
Volume: 13-14; Pagination: 7-56, notes
Autres : BASQUE, EUROPE
Compte rendu : Examen critique général de la question de l'apparentement de l'ancienne langue des Canaries. Le panorama est très ample et aborde toutes les hypothèses de parenté (basque, langues pré-indoeuropéennes de l'Europe du sud, berbère). Un certain nombre de questions de méthodologie sont également traitées. Pour H.S. : "Auf keinen Fall kann das Altkanarische als ein direkter Abkömmling des Berberischen betrachtet werden..." (p. 43). H.S. exclut donc l'idée d'un lien direct entre berbère et guanche et retient plutôt celle d'un substrat commun à toutes les langues de l'Europe du sud (Ligure, Ibérique, Etrusque, Basque...) et du Maghreb (Berbère) qui expliquerait les affinités et ressemblances que l'on peut relever à travers les langues de cette région. Ce substrat serait particulièrement présent en berbère, ce qui permettrait de comprendre les convergences plus marquées entre guanche et berbère. On restera très réservé devant cette approche (Cf n° 1367).
Actes de la Première Rencontre de l'Université d'Eté d'Agadir : "La culture populaire. L'unité dans la diversité".; Quelques traits de la vie culturelle à Haha et Ida-Outanane au 14e siècle de l'Hégire., 1982
Dialecte : CHLEUH
Ville, éditeur : Agadir , Ass. Univ. Eté
Pagination: 91-110, tabl.
Compte rendu : Etude historique et ethno-sociologique. Présentation et critique de la qualité de l'enseignement dispensé dans les écoles de modèle traditionnel. Conclut qu'il faut prendre en considération toutes les cultures coexistantes afin que soit conservée l'authenticité du patrimoine culturel national. (Signalement Meftaha AMEUR).
Actes de la Première Rencontre de l'Université d'Été d'Agadir : "La culture populaire. L'unité dans la diversité".; Le rôle de l'élément linguistique dans le développement économique et social., 1982
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Ville, éditeur : Agadir , Ass. Univ. Eté
Pagination: 01-06
Compte rendu : Présente et critique certaines théories du développement qui ne prennent pas en considération les facteurs linguistiques et culturels. (Signalement Meftaha AMEUR).
Actes de la Première Rencontre de l'Université d'Eté d'Agadir : "La culture populaire. L'unité dans la diversité".; Présentation critique d'une situation et d'une méthode linguistiques., 1982
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Mots clés : SOCIOLINGUISTIQUE
Ville, éditeur : Agadir , Ass. Univ. Eté
Pagination: 07-24
Compte rendu : Exposé détaillé et clair faisant le point de la situation linguistique au Maroc, du statut du berbère et de sa situation géographique actuelle. (Signalement Meftaha AMEUR).
Actes de la Table Ronde "Littérature Orale" (Alger, juin 1979).; Structures formelles de la poésie kabyle., 1982
Dialecte : KABYLE
Mots clés : POESIE
Ville, éditeur : Alger , CRAPE/OPU
Pagination: 38-47
Compte rendu : Examen critique des approches classiques de la versification kabyle ; émet de sérieuses réserves sur les théories fondées sur la syllabation et la rime et propose une approche plus globalisante, prosodique et morpho-syntaxique, s'inspirant de la poétique de R. Jakobson.
REVUE DE L'OCCIDENT MUSULMAN ET DE LA MEDITERRANEE; Réflexions sur les Etudes Berbères pendant la période coloniale (Algérie)., 1982
Dialecte : KABYLE
Volume: 34; Pagination: 81-89
Compte rendu : Approche critique des Etudes Berbères. Essai de périodisation. Influences et impact de l'idéologie coloniale sur la recherche linguistique. Paru également dans Libyca (Alger), XXX-XXXI, 1982-83 (Cf n° 0431).
Actes de la Table Ronde "Littérature Orale" (Alger, juin 1979).; Critique occidentale et littératures berbères., 1982
Ville, éditeur : Alger , CRAPE/OPU
Pagination: 54-70
Compte rendu : Analyse critique des approches occidentales des littératures berbères durant la période coloniale. Insiste sur la complexité des faits et des déterminations et sur la nécessité d'une réévaluation nuancée. Constate et déplore la faiblesse et les lacunes de la philologie de l'oral dans le domaine berbère.
BULLETIN DES ETUDES AFRICAINES DE L'INALCO; Corrélation en arabe et en berbère., 1982
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Volume: 2; Pagination: 05-68
Compte rendu : Longue étude sur l'évolution des corrélations phonologiques et du système des oppositions verbales à travers l'ensemble berbère : 1) Evolution des corrélations distinctives et significatives en arabe et en berbère ; traite à la fois de la phonologie et du système verbal. 2) L'opposition de concomitance en berbère, centrée sur les réorganisations diverses du système verbal dans les différents dialectes. L'ensemble s'appuie sur une analyse critique des descriptions les plus récentes.