Bibliographie berbère générale

Mots clés : SYNTAXE, VERBE, RELATIVE

Ville, éditeur : Paris , INALCO

Volume: 6; Fascicule: 12; Pagination: 97-124, 92 notes

Compte rendu : Suite de "Notes sur le parler berbère de Siwa (I)" A.L. poursuit son exploration du parler de Siwa, en mettant en parallèle les résultats de son enquête personnelle de 1985 avec les données plus anciennes de LAOUST ; il les compare éga-lement à celles des autres parlers berbères (touareg, kabyle, chleuh). Cette seconde partie traite surtout du système des oppositions verbales, de la focalisation et des relatives. A.L. souligne à la fois les points d'innovation (importants) du parler (perte du participe et de l'état d'annexion notamment) qui semblent liés à l'influence très forte de l'arabe et les éléments de permanence berbère (morphologie et oppositions verbales).

Mots clés : SOCIOLOGIE, IDEOLOGIE, PRESSE

Volume: 2; Pagination: 21-32, 23 notes

Autres : AHAGGAR

Compte rendu : Malgré les clauses et précautions de style des journalistes algériens, leur vision ne parvient pas vrai¬ment à rompre avec les images d'Epinal colonialistes qu'elle prétend rejeter. Quand elle se modifie, c'est pour s'aligner sur les options de l'Etat central et devenir discours officiel prônant et valorisant l'insertion dans les cadres nationaux et l'uniformisation. Les Touaregs sont pris entre folklorisation et disparition.

Mots clés : DIACHRONIE, VERBE D'ETAT

Volume: 10; Pagination: 01-12

Compte rendu : (Non consulté : LLBA 8606268)

Mots clés : ONOMASTIQUE, ANTHROPONYMIE, ANTIQUITE, MOYEN AGE

Ville, éditeur : Montpellier , Université Paul Valery

Pagination: 103-113, 88 notes

Autres : JUIFS

Compte rendu : Point de la recherche sur l'anthroponymie des Juifs maghrébins (état de la documentation). Typologie des noms qui peuvent être d'origine berbère. Examen d'un certain nombre de cas. Insiste sur la fréquence des noms faisant référence à un ethnique berbère. C'est là un indice de l'intégration ancienne et profonde des Juifs dans la population berbère. Perspectives de recherche.

Mots clés : SOCIOLINGUISTIQUE, POLITIQUE LINGUISTIQUE, REVENDICATION BERBERE, MINORITE

Ville, éditeur : Paris , Fayard

Pagination: 321 p.

Mots clés : GRAMMAIRE, VERBE, SEMANTIQUE, DIACHRONIE, ASPECT

Ville, éditeur : Stockholm , Almqvist & Wiksell International

Volume: 33-35; Pagination: 333-339, 6 notes

Compte rendu : Le système des oppositions aspectuelles en touareg. K-G. P. reprend en les justifiant, ses positions antérieures (Manuel de grammaire touarègue...). Le fond de la description proposée est clair et séduisant : Le système, fondamentalement binaire, oppose sur le plan aspectuel un "parfait" (= prétérit) à un "imparfait" (= aoriste) et, sur l'axe "modal", un "constatif" (= thème simple) à un "descriptif" (= thème intensif). La synthèse aborde également le problème de l'histoire du système verbal berbère et de son origine par rapport au système sémitique. Sur ce plan, certaines des thèses de l'auteur ne font pas l'unanimité et peuvent être discutées : ancienneté de la conjugaison par suffixes des verbes d'état ; ancienneté des adjectifs ; valeur fondamentale de l'aoriste... La description du verbe touareg par K. Prasse est certainement l'une des plus simples et des plus cohérentes qui soient ; mais l'on peut en pro¬poser d'autres, très différentes, fondées sur d'autres principes et d'autres méthodes, excluant notamment toute référence à la diachronie et à la morphologie... En synchronie, je ne crois pas, par exemple, que l'on puisse exclure -comme le font la quasi totalité des berbérisants la possibilité d'une description du verbe berbère en termes temporels... Mais c'est là un vaste débat qui déborde le cas touareg.

Mots clés : REVENDICATION BERBERE, POLITIQUE LINGUISTIQUE, IDENTITE, ACTUALITE SCIENTIFIQUE

Volume: 32; Pagination: 42-44, 1 carte

Compte rendu : Bilan organisé autour de deux axes "Vers un espace culturel et scientifique berbère" et "La question berbère et l'Etat".

Mots clés : IDENTITE, REVENDICATION BERBERE

Ville, éditeur : Paris , Editions du CNRS

Pagination: 173-180

Compte rendu : Historique et principaux facteurs de la "cassure" et de la prise de conscience identitaire berbère en Algérie, depuis la décolonisation (1962-1985). Insiste sur : 1° - le caractère non conciliable de l'affirmation berbère et des fondements de l'État-nation algérien ; 2° - son caractère très autonome (dans ses lieux, ses thèmes, ses formes et aspirations) par rapport aux courants dominants et options officielles ; 3° - le lien avec une conception démocratique et pluraliste de la société.

Mots clés : GRAMMAIRE, SYNTAXE, VERBE, NOM, CLASSES

Volume: 6; Fascicule: 1; Pagination: 67-83, notes

Compte rendu : Les deux classes sont nettement différenciées en synchronie mais on peut déceler de nombreux recoupements fonctionnels et formels qui permettent de poser l'hypothèse d'une indifférenciation en diachronie. A l'appui de cette thèse P. G.-P. cite les formes de participes, les recoupements de thèmes entre verbes et noms, la forme des verbes d'état (qui sont certainement d'anciens nominaux), les nombreux transferts de classe (nom-verbe ; verbe-nom), les ressemblances formelles de certaines marques du nom et du verbe... les traces d'indistinction sont donc nombreuses. S'agissant d'un article de synthèse, on s'étonnera des lacunes de la bibliographie : les études récentes consacrées à ce problème des catégories syntaxiques dans le domaine berbère ne sont même pas évoquées.

Mots clés : SOCIOLINGUISTIQUE, POLITIQUE LINGUISTIQUE, POLITIQUE, IDEOLOGIE

Ville, éditeur : Paris , Editions du CNRS

Pagination: 509-521, 30 notes

Compte rendu : Partant de la critique du livre (en arabe) de al-Ahzar (La question nationale, le mouvement berbère et la construction du Maghreb arabe, Casablanca, 1984 ; Cf n° 0125), l'auteur dégage les grandes articulations de la pensée de la Gauche marocaine (et maghrébine) vis-à-vis de la dimension berbère. "L'obsession de l'État unitaire et unifiée", bien que renforcée par nombre d'influences occidentales ré-centes, a son origine lointaine dans l'univers idéologique proprement arabo-islamique. Analyse fine et bien menée qui suscitera certainement des réactions vives au Maghreb dans les milieux de la pensée officielle.